|
- Mānawatia a Matariki
Matariki is the Māori name for the cluster of stars, that rises in midwinter and for many Māori, heralds the start of the new year The return of the cluster is commemorated by Te Rā Aro ki Matariki Early in the morning, just before dawn, is the optimum time to view the Matariki cluster
- Matariki – Mānawatia a Matariki
Study with Te Wānanga o Aotearoa in 2025 Click here to learn more Māori believe that appearance of Matariki in the morning sky in mid-winter marks the Māori New Year, or Te Mātahi o te Tau It signals a time to remember those who have passed, celebrate the present and plan for the future
- Manawatia a matariki : Celebrating the Māori New Year
Manawatia a Matariki translates to “Celebrate Matariki” in English It is an invitation and a call to honor and acknowledge the significance of Matariki, the Māori New Year The phrase encompasses the idea of actively engaging with Matariki, its traditions, and its cultural importance
- Mānawatia a Matariki — Happy Māori New Year! | National . . .
Ask your students to share their Matariki traditions, their whakapapa or what they are thankful for with the class Set goals or resolutions for the new year ahead Learn the Matariki pūrākau for your local rohe, and create a play in small groups or draw illustrations of parts of the story
- mānawatia a Matariki - Te Aka Māori Dictionary
mānawatia a Matariki 1 happy Matariki, hail Matariki, celebrate Matariki - an expression used to welcome Matariki and wish someone well during the time of Matariki Kua kaha haere taku rongo me taku kite i te mihi, ‘Mānawaita a Matariki’ i te wā o te tau hou Māori
- New translation by the Make it Easy team - Mānawatia a Matariki
Ngā mihi o Matariki, te tau hou Māori Greetings of Matariki, the Māori New Year The Make it Easy service is excited to share a brand new Easy Read called “Mānawatia a Matariki - What is Matariki and why it is important in Aotearoa New Zealand ” The Easy Read explains things like: • what the Matariki and Puanga stars are
- Mānawatia a Matariki | The Portal
The meaning behind 'Mānawatia a Matariki' If you’re looking for a way to articulate the celebration of Matariki, then you can say ‘Mānawatia a Matariki’ This phrase was developed by Professor Rangi Mātāmua and Hēmi Kelly
|
|
|